안녕하세요, 신룡의 게임 연구소의 신룡입니다.
오늘은 pbe서버에 먼저 나온 3.9패치노트인대요.
원본과 번역을 올릴려고합니다.
번역은 집적 신룡 제가 했습니다. (번역에 실수가 있을수도 있으니 이해해주세요)
쉬바나
Q-두번 물어 뜯기
*기본공격을하면 Twin Bite의 쿨타임이 0.5초씩 감소한다.
W-연소
*스킬을 쓰면 1~ 최대4초동안 기본공격력이 올라간다.
E-화염 숨결
*이제 80/115/150/185/220 만큼의 피해를 입힙니다 (이전: 80/125/170/215/260)
*화염구를 맞은 대상의 방어력이 4초동안 15% 하락하는것이 사라짐
*Now Debuffs all enemies it passes through for 5second. Basic attacks to debuff targets deal 2% of the their maximum health as magic damage on hit. (뜻이 무엇인지 몰라서.. 영어로...)
R-용의 강림
*더이상 규모가 커지지 않고, 그녀의 방어력과 마법저항력이 10/15/20 만큼 올려주고, 용의 현상을 취하면
방어력과 마법저항력의 수치가 2배가된다.
*Now generates 1/2/3 Fury every 1.5 Seconds. Basic attacks Generate 2/2.5/3 Fury.
드레이븐
패시브- (완벽하게 달라짐) 더이상 시간에 따라 보너스 데미지 없음
*새로운 현제 패시브:League of Draven
드레이븐은 그의 회전도끼를 받거나, 미니언을 죽였거나, 몬스터를 죽였을 경우 Fan's Adoration을 얻는다.
드레이븐이 적 챔피언을 죽였을 경우 Adoration 기준으로 얻은 만큼 보너스 골드를 얻는다.
신드라
*안멈추고 스킬을 쓸수있음 (예: 소나처럼)
브랜드
W-화염의 기둥
*이제 70/75/80/85/90 의 마나소모 (이전: 70/80/90/100/110)
E-발화
*이제 70/75/80/85/90 마나소모 (이전: 60/65/70/75/80)
R-파멸의 불덩이
*Had its wording changed around.
*더이상 Blaze 효과가 없어짐
*이제 100/225/350의 피해량을 줌 (이전: 150/250/350이거 오타난듯...)
*이제 항상 100마나 소모 (이전: 마나 소모량 100/150/200)
르블랑
Q-침묵의 인장
*이제 55/80/105/130/155 (+0.5) 만큼의 피해를 줌 (이전: 피해량 70/110/150/190/230)
*인장이 세겨진 대상에게 스킬을 가하면 55/85/105/130/155 피해를 입힘. (이전: 20/40/60/80/100)
*1.5초 동안 침묵 (이전: 2초 동안 침묵)
*이제 50/60/70/80/90의 마나를 소모 (이전: 80/85/90/95/100)
W-왜곡
이제 80/90/100/110/120의 마나를 소모 (이전:80/85/90/95/100)
E-환영 사슬
*적에게 사슬이 1.5초간 있을 경우 1.5초간 적을 속박한다. (이전: 적에게 2초동안 사슬이 있을경우 1/1.3/1.6/1.9/2.2초 동안 속박을함)
*쿨타임이 14/13/12/11/10으로 변함 (이전: 항상 10초)
R-모방
*더이상 모방된 스킬의 능력은 10/25/40% 높은 피해를 입힌다는것이 없어짐
*모방된 침묵의 인장과 환영사슬의 피해량이 100/200/300 (+0.65) 마법 피해량을 입힌다.
*모방된 왜곡은 피해량이 150/300/450 (+)마법 으로 변함.
*더이상 마나를 소모하지 않음 (이전: 100/50/0 마나 소모)
아이템
구인수의 격노검
*맞음 대신 공격
맬모셔스의 아귀
*이제 60 공격력 40 마법저할력을 줌
*이제 체력의 2% 잃을때마다 공격력이 1 오릅니다. for a ma of 35AD
예언자의 영약
*죽어도 안없어짐
투명감지
*그닥 달라진거 없음...
여신의 눈물
*스킬을 사용하거나 마나를 소모할때마다 최대 마나가 3씩 증가합니다. (이전: 최대 마나가 4씩 증가합니다)
이만 신룡이었습니다~!!
TAG: 리그오브레전드 패치노트, 리오레 패치노트, 롤 패치노트, 리그오브레전드 3.9 패치노트, 리오레 3.9 패치노트, 롤 3.9 패치노트, 리그오브레전드 pbe 3.9 패치노트, 롤 pbe 3.9 패치노트
'League Of Legend > 리그오브레전드 PBE서버 패치노트' 카테고리의 다른 글
마스터이 롤 패치 (6월 18일) 및 스킨 업데이트 및 스킬 업데이트 패치 (pbe 서버, 롤 패치, 롤 마스터이) (0) | 2013.06.19 |
---|---|
리그오브레전드/롤 3.9 패치노트 (제라스 정보) (0) | 2013.06.17 |
리그오브레전드/롤 pbe 패치노트 3.9 (추가) (2) | 2013.06.15 |
리그오브레전드/롤 3.8 패치노트 (0) | 2013.06.11 |
리그오브레전드/롤 PBE서버 패치노트 3.8 3번째 (0) | 2013.06.03 |